各種お祝い
定年退職祝いのメッセージ文例～贈る相手別に気持ちが伝わる書き方とマナーを解説！
社団法人日本マナーOJTインストラクター協会 監修
職場や取引先でお世話になった方や恩師、家族の定年退職。長年働いてこられたことへの感謝の気持ちを込めて、お祝いをしたいですよね。
また、定年退職は本人にとっては人生の大きな節目。失礼にならないよう、マナーをふまえることが大切です。
この記事では、定年退職祝いのメッセージを送る際のマナーと、そのまま使えるおすすめの文例、電報の活用方法についてご紹介します。
目次
- 定年退職とは？どんなお祝いをする?
- 定年退職祝いとは？
- 定年退職祝いのメッセージを贈るなら
- 定年退職祝いにおすすめの「電報（祝電）」について
- 心のこもった定年退職祝いのメッセージを作成する「コツ」と「基本マナー」
- 心のこもったメッセージを作成するコツ 相手の心に響く言葉と内容
- 定年退職祝いメッセージのマナー
- 【贈る相手別】そのまま使える！定年退職祝いメッセージ文例
- 【文例】職場の上司、先輩、取引先の方への定年退職祝いメッセージ
- 一言メッセージ
- 定番メッセージ
- ちょっと気の利いた、心のこもったメッセージ
- 【文例】お世話になった恩師への定年退職祝いメッセージ
- 一言メッセージ
- 定番メッセージ
- ちょっと気の利いた、ユニークなメッセージ
- 【文例】友人への定年退職祝いメッセージ
- 一言メッセージ
- 定番メッセージ
- ちょっと気の利いた、ユニークなメッセージ
- 【文例】家族への定年退職祝いメッセージ
- 一言メッセージ
- 定番メッセージ
- ちょっと気の利いた、ユニークなメッセージ
- 定年退職祝いメッセージについて よくある質問
- まとめ
定年退職とは？どんなお祝いをする?
定年とは、従業員が一定の年齢になったことを退職の理由にする制度です。定年とする年齢は、60歳以上でそれぞれの職場が任意で決めることができます。かつては60歳を定年とするところが一般的でしたが、現在では65歳にするところも増えています。
定年退職祝いとは？
定年退職祝いでは、ねぎらいや感謝の気持ちを込めて贈りものをしたり、お祝いの言葉を贈ったりします。また、お祝いの席を設けることもあります。
定年退職祝いのメッセージを贈るなら
定年退職のお祝いメッセージは、贈る相手によっていくつか方法があります。
仕事関係の方や恩師であれば連名で贈ることもありますし、友達であればメッセージアプリを使うこともあるでしょう。また、お祝いの品にメッセージカードや手紙を添えるケースもあります。
相手別に簡単な表にまとめましたので、参考にしてみてください。
| 贈る相手 | お祝いの贈り方 |
|---|---|
| 職場、取引先の方 | 寄せ書き 電報（祝電） メッセージカード |
| 先生・恩師 | 電報、ギフト付き電報（祝電） メッセージカード、手紙 寄せ書き |
| 家族 | メッセージカード、手紙 電報、ギフト付き電報（祝電） |
| 友人 | SNS、メッセージアプリ メッセージカード、手紙 電報（祝電）、ギフト付き電報（祝電） |
定年退職祝いにおすすめの「電報（祝電）」について
フォーマルな印象の電報なら、人生の節目である定年退職のお祝いとして良い記念になりますし、祝電向けの台紙やギフト付きの商品であれば、より気持ちが伝わることでしょう。
また、NTT西日本の電報は午後2時までの申込み完了で、当日中に全国※へ届けられます。すぐに送りたい時や、お祝いを忘れていたというときにも便利です。
※一部エリアおよび年末年始（12/31～1/3）は配達員による配達はできません。
※配達エリアが限定された商品があります。
▼おすすめの電報台紙
額縁に入ったプレミアム感あふれるプリザーブドフラワー。
プリザーブドフラワー「プレミアムローズメッセージ」＜プリザーブドフラワー・オリジナル箔押し手提げ袋付き＞※一部造花等使用
赤いバラで贅沢にアレンジしたプレミアム感あふれるプリザーブドフラワーです。お祝いメッセージ（電報本文）を専用フレームに収めて本体とジョイントさせて飾ることもできます。プリザーブドフラワー（一輪のバラ）と台紙を美しい金色の箔を施したオリジナルの手提げ袋でお包みし、お祝いの気持ちを品よく演出します。
＜花材＞バラ、アジサイ
電報台紙料金：20,350円(税込)+電報(メッセージ)料
- ※電報台紙料金以外に、ページ数に応じた電報（メッセージ）料が必要です。
- ※電報（メッセージ）料には、消費税がかかります。
- ※本商品のアレンジには、プリザーブドフラワー （加工した生花）と造花等を使用しております。
- ※プリザーブドフラワー（加工した生花）は自然の花を使用しておりますので写真と若干違う場合がございます。予めご了承ください。
- ※商品については、品切れまたは予告なく変更する場合がございますので、ご了承ください。
長寿・吉兆の象徴である亀甲文様をあしらった台紙。特別なお祝いにおすすめです。
刺しゅう「祝福 松竹梅」（しゅくふく しょうちくばい）＜プリザーブドフラワー付き＞がおすすめ
上品なベージュの台紙に、おめでたい松竹梅の刺しゅうを施し、長寿・吉兆の象徴である亀甲文様をアレンジしたデザインの電報です。プリザーブドフラワー（一輪のバラ）を添えてお届けします。
電報台紙料金：3,300円(税込)+電報(メッセージ)料
- ※電報台紙料金以外に、ページ数に応じた電報（メッセージ）料が必要です。
- ※電報（メッセージ）料には、消費税がかかります。
- ※プリザーブドフラワー（加工した生花）は自然の花を使用しておりますので写真と若干違う場合がございます。予めご了承ください。
- ※商品については、品切れまたは予告なく変更する場合がございますので、ご了承ください。
▼電報（祝電）の申込みやメリットについてはこちらでご紹介しています。
心のこもった定年退職祝いのメッセージを作成する「コツ」と「基本マナー」
定年退職は人生の大きな節目。相手をねぎらい、敬意を持って感謝とお祝いを伝えましょう。特に取引先や上司には、ビジネスマナーをふまえた言葉使いに気をつけます。
心のこもったメッセージを作成するコツ 相手の心に響く言葉と内容
マナーをふまえつつもあたたかみのあるメッセージにしたい場合、相手の方とのエピソードや、趣味やご家族との過ごし方について触れるのもおすすめです。お付き合いが浅い場合は、「もっとご教示いただきたかった」など、退職を惜しむ言葉を添えるのもよいでしょう。
定年退職祝いメッセージのマナー
定年退職はお祝いなので、死（四）や苦（九）、切れる、折れる、枯れる、終わるなど、死や病気、老いを連想させる言葉は忌み言葉とされます。また、目上の方には「残念です」「今後も頑張ってください」といった表現は避けたほうがよいでしょう。
また、最近では定年退職後に再雇用で働く方や、アクティブに過ごされる方が増えています。そのため、相手の定年後の過ごし方が分からない場合は「ゆっくりお過ごしください」は避けたほうが無難です。
【贈る相手別】そのまま使える！定年退職祝いメッセージ文例
それでは具体的にどのようなメッセージがよいのか、贈る相手別にいくつかご紹介します。
【文例】職場の上司、先輩、取引先の方への定年退職祝いメッセージ
仕事関係の方に退職祝いのメッセージを送る場合、基本的に目上の方や年上の方に送ることがほとんどかと思われます。そのため、ビジネスマナーをふまえたうえで作成します。具体的なエピソードを添えることで、印象に残るメッセージになります。
一言メッセージ
定年を迎えられましたことを心よりお祝い申しあげます。
●●さんに教えていただいたことをお手本に皆で頑張っていきます。
（文例番号 5498 アレンジ）
定番メッセージ
無事にご定年を迎えられたことを心よりお祝い申しあげます。
長年にわたりご努力ご活躍いただき、お客様そして当社のためご尽力賜り誠にありがとうございました。
今後の末ながいご健勝とご活躍をお祈りいたします。
（文例番号 5500）
長年お仕事を無事勤めあげられましたことをお祝い申しあげます。
ご在任中はひとかたならぬご厚情とご指導を賜り、深く感謝いたしております。
末ながいご多幸をお祈りいたします。
（文例番号 5508）
ちょっと気の利いた、心のこもったメッセージ
●●様、ご定年おめでとうございます。
長い間のお勤め、お疲れさまでした。
新人の頃、何もわからない未熟な私にいろいろとご指導くださいまして、ありがとうございました。これからは大好きな趣味、ゴルフやハイキングなど、思う存分楽しみながらお過ごしくださいませ。
いつまでもお元気で。
【文例】お世話になった恩師への定年退職祝いメッセージ
連名で送ることも多い恩師への定年退職祝い。先生との思い出を振り返りつつ、感謝の気持ちを伝えるとさらに喜んでもらえるのではないでしょうか？
一言メッセージ
定年を迎えられましたことを心よりお祝い申しあげます
長年にわたり温かいご指導をいただき 本当にありがとうございました
つつがなく定年を迎えられたことをお祝い申しあげます。
今後ますますのご健勝とご多幸を心よりお祈りいたします。
〇〇学校 〇〇年度卒業生一同
（文例番号 5499 アレンジ）
定番メッセージ
●●先生、長い間お疲れさまでした。
●●先生に教えていただいたことは、みんなで大切に引き継いでいきます。
これからもお体を大切に、いつまでもお元気でいてください。
本当にありがとうございました。
〇〇ゼミ一同
（文例番号 5510 アレンジ）
ちょっと気の利いた、ユニークなメッセージ
ご定年おめでとうございます。
私が自分のこれからに悩んでいた時、親身になって相談にのっていただいたおかげで今の自分があります。本当に多くのことを学ばせていただきました。ありがとうございます。
今後は私のようなわがままな生徒に振り回されることもなくなりますね。
どうぞ第二の人生を楽しんでください。
【文例】友人への定年退職祝いメッセージ
友人への退職祝いのメッセージは、カジュアルでもかまいませんので、自分の言葉でねぎらいとお祝いの気持ちを伝えるとよいでしょう。ただし、お祝いの際の忌み言葉は避けるようにします。
一言メッセージ
定年退職おめでとう。
私も無事定年を迎えました。
これからも末長いお付き合いをお願いします。
定番メッセージ
定年退職おめでとう！故郷で仲良く遊んだ日々がつい昨日のように想われます。これからは人生を楽しみましょう。たまには遊びに来てくださいね。
（文例番号：P0116 アレンジ）
ちょっと気の利いた、ユニークなメッセージ
定年おめでとう。お疲れさまでした。
これから仕事の愚痴が聞けなくなるのは物足りないですが、その分一緒に釣りとお酒を楽しみましょう！
【文例】家族への定年退職祝いメッセージ
いつもそばにいる近しい関係だからこそなかなか言えない感謝の言葉を、この機会にぜひ伝えましょう。家族ならではのユーモアを交えたメッセージもいいですね。
一言メッセージ
〈お父さん、お母さん）、長い間お疲れさまでした。これからは第二の青春を楽しんでください。
（文例番号 5503 アレンジ）
定番メッセージ
〈お父さん、お母さん〉、定年おめでとう。
長い間、私たちのためにお疲れさまでした。
本当にありがとうございました。
（文例番号 5502 アレンジ）
〈お父さん、お母さん〉、定年おめでとう。そしてお疲れさま！
物心ついた時からずっと、働き詰めの〈お父さん、お母さん〉をごく当たり前のように思っていましたが、社会人となった今、それがどれだけ大変な事か痛感しています。本当にありがとう。
しばらくはゆっくりして、第二の人生を楽しんでください。感謝の気持ちを込めて、花束を贈ります。
〇〇より
（文例番号 P0190 アレンジ）
ちょっと気の利いた、ユニークなメッセージ
感謝状
あなたは長い年月にわたり、誠実にお仕事に励み、生活を支え、同僚と親しみ、家族を心から愛してくださいましたので、ご定年に臨み家族一同、感謝の気持ちを込めてお礼申しあげます。
（文例番号 5505）
定年まで健康でお仕事に励んでこられ、本当にお疲れさまでした。夫婦に定年はありません。これからもどうぞよろしく。
（文例番号 5506 アレンジ）
定年退職祝いメッセージについて よくある質問
- Q. 定年退職祝いのメッセージは電報で送ってもよい？
- A. かまいません。フォーマルなシーンで使われることも多い電報であれば、仕事関係の方から友人・家族まで幅広く使えます。祝電用の華やかな台紙で送ると、より気持ちが伝わることでしょう。
- Q. 定年退職祝いのメッセージで気をつけることは？
- A. 定年退職はお祝いなので、忌み言葉に気をつけます。また、退職後もアクティブに活躍される方も増えているため、退職後の過ごし方を聞いていない場合は「ゆっくり」や「リタイア」という言葉は避け、「健やかに」「お元気で」「お幸せに」など健康とご多幸を願う言葉を入れるとよいでしょう。
- Q. 定年退職祝いのギフトは何がよい？
- A. 定年退職のお祝いは、贈る相手の趣味や好みに合わせたものがおすすめです。
とはいえ、親しい間柄でないと分からないもの。そんなときは、そのまま飾ることのできるお花のアレンジメントや、自分で好きなものを注文できるカタログギフトがおすすめです。
また、定年退職される方にビジネスグッズを贈る場合は、相手が再就職されるのであればかまいませんが、「もっと働くように」とプレッシャーをかけているようにとられてしまうこともあるので、予め確認しておきましょう。
まとめ
定年を迎えたといっても、まだまだ60代。定年退職＝リタイアではなく、新しい人生の始まりととらえる方も多いでしょう。
これまでの感謝を伝え、新たな門出を祝う。そんなお祝いができるといいですね。
公開：
更新：
NTT西日本の電報申込みについて
電報のお申込みならNTT西日本。午後2時までのお申込み完了で、当日中に全国※へ電報をお届けします。
- ※一部エリア及び年末年始（12/31～1/3）は配達員による配達はできません。
- ※配達エリアが限定された商品もあります。
おすすめコラム
審査 24-45
